Treehouse localization fucked with the Same-sex relationship supports for Shara/Rhajat
The Japanese version had a unique support for Shara x Avatar (F)
It’s gone in the US version.
>A Support level is twice as long
>S Support is over twice as long
>1.5x longer overall
>Shows much better character development
>Has a cute, funny scene in the B Support
>Has a much more touching S Support scene
>Teases future versions of themselves
>gets rid of all of Shara’s sweeter, kinder ways for a more aggressive character the exact opposite of what she ’s like
Nintendo outright cut the only lesbian relationship out, copy pasted the straight one, and completely altered her character. Removed the content, removed the development, the nuance, everything. It just doesn’t exist anymore.
It’s a very long support chain that they cut out. It’s an explicit case altering a character and removing content.
(Thanks to anons for compiling this information together.)
Consumers should know what was altered in the localization before buying the game. Those that did buy it should know what they missed out on thanks to Treehouse’s abysmal job at localizing this game.

-----------------------------------------------------InfoFemale - 20




